INFORMAȚII PRIVIND GESTIONAREA DATELOR pentru concursul buy and travel

1. Operator de date

GALLMED Societate cu răspundere limitată industrială, comercială și de servicii

Denumire prescurtată: GALLMED Kft.

Numărul de înregistrare al societății: 03-09-121132
Număr de identificare fiscală: 22999489-2-03
Sediul social: 6500 Baja, Ungaria, Szarvas Gábor utca 3.
Adresa poștală: Ungaria, 6500 Baja, Szarvas Gábor utca 3.
Adresa de e-mail: gallmed@gallmed.hu

(denumit în continuare "operatorul de date").

2. Legislația aplicabilă prelucrării datelor, domeniul de aplicare al notei de informare

2.1 Operatorul de date își furnizează serviciile din Ungaria. În consecință, furnizarea serviciului și
În ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal în cursul utilizării serviciului, legislația maghiară și europeană
se aplică legislația. În special, următoarea legislație se aplică activităților operatorului în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal
se aplică:

- REGULAMENTUL (UE) 2016/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protecția datelor cu caracter personal ale persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal
și privind libera circulație a acestor date și Directiva 95/46/CE privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal
(Regulamentul general privind protecția datelor); (Regulamentul general UE privind protecția datelor - Regulamentul
Regulamentul general al UE privind protecția datelor), (denumit în continuare "GDPR"),

- Legea CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informațională și libertatea de informare (denumită în continuare:
Infotv.),

- privind serviciile de comerț electronic și anumite servicii în societatea informațională
Legea nr. CVIII din 2001 privind chestiunile legate de protecția mediului (denumită în continuare "Ekertv.") și

- Legea V din 2013 privind Codul civil (denumită în continuare: Codul civil).

2.2. Domeniul de aplicare al prezentei notificări este limitat la https://gallmet.hu/ site-ul web (denumit în continuare:
site-ul web) se referă la prelucrarea datelor în cursul participării la o extragere de premii.

2.3. În sensul prezentei notificări, persoana vizată este persoana fizică care participă la extragerea premiilor (denumită în continuare
Afectate).

2.4 Datele și orele specificate în Prospect trebuie să fie înțelese ca zile lucrătoare în Ungaria.

3. Prelucrarea datelor legate de extragerea premiilor

3.1. Persoanele vizate de prelucrare sunt persoanele vizate care sunt https://shop.gallmet.hu/ro/
cumpărați un produs promovat pe site
prin îndeplinirea condițiilor specifice prevăzute în regulamentul concursului în perioada specificată pentru concurs. A
regulile jocului vor fi disponibile pe site în timpul perioadei deschise de participare la joc.

3.2. Temeiul juridic pentru prelucrare: în scopul furnizării serviciului în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD
prelucrarea necesară pentru.

Pentru ca operatorul de date să plătească taxele și impozitele aferente premiului, astfel cum se indică la punctul următor.
date în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) din RGPD, pentru a respecta o obligație legală la care este supus operatorul de date
prelucrate de operatorul de date în interesul.

Persoana vizată trebuie să furnizeze datele necesare pentru a participa la extragerea premiilor. Nerespectarea acestei obligații poate duce la.
persoana vizată nu poate participa la extragerea premiului sau câștigătorul nu își poate ridica premiul.

În cazul în care persoana vizată își dă consimțământul expres, o fotografie a sa și a premiului
vor fi publicate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR și articolul 2:48 alineatul (1) din Codul civil.

3.3. Domeniul de aplicare al datelor prelucrate:
- numele de familie,
- primul nume,
- adresa de e-mail,
- ID comandă.

În cazul persoanei vizate câștigătoare, următoarele date ale persoanei vizate vor fi, de asemenea, prelucrate:
- obiectul premiului,
- cu consimțământul său specific, imaginea sa într-o fotografie a sa și concluziile care pot fi trase din aceasta.

Următoarele date ale persoanei vizate câștigătoare vor fi publicate:
- este prima literă a numelui său de familie,
- primul nume,
- obiectul premiului,
- o fotografie a sa, făcută cu consimțământul său expres.

În ceea ce privește plata impozitelor și contribuțiilor în legătură cu premiul, câștigătorul este Persoana Afectată:
- nume,
- numele mamei,
- naționalitatea dumneavoastră,
- locul și data nașterii,
- Numărul de securitate socială,
- numărul de identificare fiscală,
- postacíme.

3.4. Scopul prelucrării datelor: gestionarea bazei de date în legătură cu extragerea premiilor în scopul desfășurării jocului și
publicarea online a câștigătorului pentru a promova operatorul de date și a-i spori vizibilitatea. Participanții la extragerea premiilor
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal și a datelor de contact furnizate în mod voluntar de persoana vizată în cadrul extragerii premiilor anunțate pe site
pentru a permite persoanei vizate în cauză să participe la joc, în conformitate cu regulile jocului, și pentru
extragerea premiului, modalitățile de livrare a premiului în caz de câștig și
permite transferul de.

Publicarea se face pe site-ul web gestionat de operatorul de date https://www.facebook.com/gallmet/ și https://www.instagram.com/gallmet/ pe site-urile de rețele sociale și https://gallmet.hu/ va avea loc pe site.

Scopul prelucrării datelor prelucrate pentru plata impozitelor și taxelor în legătură cu premiul este de a permite operatorului de date să
Art. 50. § (1) és (2) bekezdésében (adó- és járulékbevallás), valamint a Számv. tv. 169. §. (2). bekezdésében
(pentru a păstra documentele justificative).

3.5. Durata prelucrării datelor: timp de 60 de zile de la încheierea extragerii lunare a premiului, datele câștigătorului vor fi
sunt valabile pentru o perioadă de maximum un an de la data publicării. Ulterior, datele vor fi șterse.

Datele prelucrate pentru plata impozitelor și contribuțiilor aferente câștigurilor sunt specificate în secțiunea 169 alineatul (2) din Legea privind plata impozitelor și contribuțiilor.
pentru a respecta o obligație legală specifică (păstrarea documentelor justificative), operatorul de date poate utiliza datele aferente
pe documentele justificative timp de 8 ani de la data creării lor.

3.6. Metoda de stocare a datelor: electronic, în sistemul IT al operatorului de date, pentru fiecare scop
într-un fișier separat, precum și fotografia publicată, inițialele numelui de familie al câștigătorului și
prenumele pe site-urile de socializare Facebook și Instagram și pe stocarea electronică a site-ului https://gallmet.hu/.

4. Prelucrarea datelor legate de primirea și răspunsul la un mesaj

4.1. Az adatkezeléssel érintettek köre: e-mail útján a gallmet@gallmet.hu e-mail cím használatával Adatkezelőnek
Părțile interesate transmit un mesaj.

4.2 Temeiul juridic pentru prelucrare: consimțământul persoanei vizate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD. Consimțământul persoanei vizate.
consimțământul prin trimiterea e-mailului.

Aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. Retragerea consimțământului nu va afecta dreptul de retragere a consimțământului.
legalitatea prelucrării efectuate anterior. În cazul în care persoana vizată își retrage consimțământul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal înainte de
acordul, operatorul de date nu va continua schimbul de mesaje, nu va răspunde la întrebările adresate anterior, deoarece
ștergeți datele prelucrate pe baza consimțământului.

4.3. Domeniul de aplicare al datelor prelucrate:

Partea afectată care trimite mesajul:
- nume,
- adresa dvs. de e-mail,
- subiectul e-mailului,
- conținutul mesajului.

4.4. Scopul prelucrării: să permită schimbul de mesaje cu operatorul de date.

4.5 Durata prelucrării: până când se răspunde la mesaj sau până când cererea persoanei vizate este îndeplinită. Operator de date
șterge datele prelucrate în acest scop după ce s-a răspuns la mesaj/solicitarea a fost îndeplinită. În cazul în care schimbul de informații
mai multe mesaje pe teme conexe, caz în care, odată ce schimbul de informații este finalizat sau cererea este
operatorul de date șterge datele după satisfacerea cererii.

Conținutul relevant legat de concurs și trimis de persoana vizată care este participant la concurs
mesajele vor fi șterse de către operatorul de date la 60 de zile după încheierea extragerii lunare a premiului în cauză.

În cazul în care conținutul mesajelor poate constitui baza unei acțiuni civile - de exemplu, pentru dreptul la un premiu,
atunci operatorul de date va păstra aceste mesaje până la expirarea termenului general de prescripție în temeiul dreptului civil - 5 ani de la încheierea tranzacției
până la expirarea termenului de valabilitate al - magazinului.

4.6. Metoda de stocare a datelor: electronic, într-o zonă separată a sistemului IT al operatorului de date
în setul de date.

5. Alte prelucrări de date pe site-ul web

Pentru mai multe informații privind prelucrarea ulterioară a datelor pe site, vă rugăm să consultați Notificarea privind modulele cookie de pe site
în detaliu.

6. Destinatarii (prelucrătorii de date)

Operatorul de date utilizează următoarele entități ca procesatori de date.

6.1. Furnizorul de găzduire a site-ului și dezvoltatorul site-ului utilizat pentru a găzdui jocul

6.1.1. Persoane vizate de prelucrare: persoane fizice participante la joc.

6.1.2. Operatorul de date utilizează ca operatori de date următoarele persoane

Unas Online Societate cu răspundere limitată
Denumirea prescurtată: Unas Online Kft.
Numărul de înregistrare al societății: 08-09-015594
Număr de înregistrare fiscală: 14114113-2-08
Sediul central: 9400 Sopron, Kőszegi út 14.
Adresa poștală: 9400 Sopron, Kőszegi út 14.
Telefon: +36 99 200 200
E-mail: unas@unas.hu
Website: https://unas.hu/

în calitate de furnizor de servicii de găzduire web și dezvoltator de site-uri web (denumit în continuare:
Procesator de date).

6.1.3.Domeniul de aplicare al prelucrării datelor: prelucrarea datelor se referă la datele indicate în prezenta notificare.

6.1.4. Scopul utilizării unui operator de date: asigurarea funcționării informatice a site-ului web
prin furnizarea stocării electronice și a software-ului necesar.

6.1.5. Natura prelucrării: datele sunt prelucrate electronic și sunt prelucrate exclusiv de IT-ul site-ului
înseamnă furnizarea găzduirii electronice și a software-ului necesar pentru funcționarea site-ului.

6.2. Prelucrarea datelor legate de extragerile de premii

6.2.1. Persoanele vizate de prelucrare: persoanele vizate care participă la extragerea premiilor.

6.2.2.2. Operatorul de date utilizează în calitate de operatori de date următoarele

Microsoft Ireland Operations Limited nume scurt: Microsoft Ireland Ltd.
numărul de înregistrare al societății: 256796
Număr de identificare fiscală comunitară: IE8256796U
Locație: 70 Sir Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlanda
postacím: One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda
Contact: https://www.microsoft.com/hu-HU/concern/privacy/
telefon: +1 800 710 200

în calitate de dezvoltator al software-ului utilizat pentru extragerea loteriei (denumit în continuare:
Procesator de date).

6.2.3. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor: prelucrarea numelui persoanei vizate care participă la tombolă
preocupări.

6.2.4. Scopul utilizării unui operator de date: furnizarea software-ului utilizat pentru extragerea câștigătorului.

6.2.5. Natura prelucrării datelor: electronică.

6.3. Prelucrarea datelor referitoare la condițiile tehnice de publicare pe un site comunitar online

6.3.1. Persoanele vizate de prelucrare: câștigătorul concursului.

6.3.2. Operatorul de date va utiliza ca operator de date:

Meta PlatformsIreland Ltd.(Facebook, Instagram)

Numărul de înregistrare al societății: 462932
Număr de identificare fiscală: IE 9692928F
Locație: Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda
Adresa poștală: Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda
Telefon: +001 650 543 4800
Mesaj:https://facebook.com/help/contact/540977946302970
Website:https://www.facebook.com/privacy/explanation

în calitate de operator al rețelelor de socializare Facebook și Instagram,

(denumit în continuare "procesor").

6.3.3. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor: prelucrarea datelor va include prima literă a numelui de familie al câștigătorului,
numele și prenumele persoanei vizate, numele premiului și o fotografie a persoanei vizate și a premiului.
se referă la realizarea de fotografii.

6.3.4. Scopul prelucrării: asigurarea funcționării informatice a site-ului comunitar și a
inclusiv spațiul de stocare necesar pentru stocarea conținutului pe site-ul comunitar
asigură, de asemenea.

6.3.5. Natura prelucrării datelor: prelucrarea se realizează electronic, datele sunt prelucrate exclusiv de site-ul comunitar
operațiuni tehnice legate de funcționarea și utilizarea sa, în special stocarea și recuperarea datelor
și pentru a asigura funcționarea sitului comunitar.

6.4 Operatorul de date nu utilizează niciun alt operator de date decât operatorii de date indicați în prezentul Prospect și nici nu utilizează niciun alt operator de date.
Aceasta nu furnizează date cu caracter personal destinatarilor. În cazul în care acest lucru devine necesar în cadrul procedurilor judiciare sau al altor proceduri oficiale
operatorul de date furnizează datele cu caracter personal necesare la cererea operatorului.

7. Protecția datelor, securitatea datelor

7.1. Operatorul de date trebuie să asigure securitatea datelor în cadrul activităților sale de prelucrare a datelor, din punct de vedere tehnic și organizațional
să asigure, prin măsuri și norme interne de procedură, respectarea legislației și a altor date și
aplicarea normelor de confidențialitate. În special, aceasta ia măsuri adecvate pentru a se proteja împotriva accesului neautorizat,
modificarea, divulgarea, transmiterea, publicarea, ștergerea sau distrugerea și distrugerea accidentală sau
împotriva deteriorării datelor prelucrate, precum și împotriva inaccesibilității ca urmare a schimbărilor în tehnologia utilizată.

7.2. Prelucrarea datelor este efectuată numai în scopurile legitime descrise în prezenta notificare și este necesară și
într-o manieră proporțională, în conformitate cu legislația și recomandările relevante, cu măsuri de securitate adecvate.

7.3 În acest scop, operatorul de date utilizează protocolul http "https" pentru a accesa site-ul web, care este utilizat pentru
comunicațiile pot fi criptate și identificate în mod unic. În plus, astfel cum este descris mai sus, operatorul de date criptează
stocarea datelor prelucrate sub formă de fișiere de date în liste de prelucrare separate pentru fiecare scop de prelucrare
datele la care operatorul de date are acces pentru sarcini specifice - în cursul activităților specificate în prezenta notificare
a cărui sarcină este de a proteja datele și de a se asigura că aceste informații și
gestionate în mod responsabil, în conformitate cu legislația relevantă.

7.4. Operatorul de date asigură conformitatea cu legislația aplicabilă și securitatea datelor cu procesatorii de date pe care îi utilizează.
un contract obligatoriu de prelucrare a datelor pentru a garanta un nivel adecvat de protecție a datelor.

8. Drepturile persoanei vizate în legătură cu prelucrarea datelor

8.1. Dreptul la informare

8.1.1. Persoana vizată poate obține în orice moment informații privind prelucrarea prin citirea prezentei notificări privind confidențialitatea. Persoana vizată se poate informa singură cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal.
informațiile orale pot fi furnizate la cerere, cu condiția ca identitatea persoanei vizate să fi fost verificată prin alte mijloace. Pe
persoana vizată poate solicita informații în timpul și după perioada implicării sale în prelucrare. Informațiile pot fi furnizate
toate detaliile relevante ale prelucrării și ale exercitării drepturilor persoanei vizate. Persoana vizată
la cererea operatorului de date, măsurile luate pe baza cererilor persoanei vizate - sau motivul pentru care nu au fost luate măsuri - ca răspuns la plângere.
și forumurile disponibile pentru depunerea acestora.

8.1.2. Furnizarea de informații este gratuită. În cazul în care cererea persoanei vizate este vădit nefondată sau - în special în cazul unor cereri repetate
este excesiv din cauza naturii sale, operatorul de date poate, prin furnizarea informațiilor sau a informațiilor solicitate sau prin luarea măsurilor solicitate, să ia
costurile administrative implicate în realizarea acestora:
a) să perceapă o taxă rezonabilă; sau
(b) să refuze să dea curs cererii.

8.1.3. în cel mai scurt timp posibil de la data cererii (fără întârzieri nejustificate), dar nu mai târziu de o lună
operatorul de date va furniza informațiile în cadrul.

8.2. Dreptul de acces

8.2.1. Persoana vizată are dreptul de a accesa datele prelucrate cu privire la aceasta. În cazul unei astfel de cereri, operatorul de date trebuie.
să îl informeze dacă datele cu caracter personal referitoare la persoana vizată sunt sau nu prelucrate, precum și specificul
toate circumstanțele relevante privind prelucrarea.

8.2.2 În temeiul dreptului de acces, persoana vizată poate solicita o copie a datelor cu caracter personal prelucrate de operator,
pe care operatorul de date le va furniza gratuit pentru prima dată. Pentru copii suplimentare, operatorul de date trebuie să contacteze
să perceapă o taxă rezonabilă bazată pe costurile administrative.

8.2.3 Copia este pusă la dispoziție de către operator într-un format electronic utilizat în mod obișnuit, cu excepția cazului în care
În caz contrar, la cererea persoanei în cauză.

8.2.4. Cât mai curând posibil (fără întârzieri nejustificate) și nu mai târziu de o lună de la data cererii.
în cadrul cărora operatorul de date oferă acces, astfel cum este descris mai sus.

8.3 Dreptul la rectificare

8.3.1. Persoana vizată are dreptul de a obține, la cererea sa și fără întârzieri nejustificate, rectificarea de către operator a datelor cu caracter personal care o privesc.
date cu caracter personal inexacte.

8.3.2 Luând în considerare scopul prelucrării, persoana vizată are dreptul de a solicita rectificarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv, dar fără a se limita la, următoarele
prin intermediul unei declarații suplimentare.

8.3.3.La cererea persoanei vizate, operatorul de date corectează sau, atunci când este justificat, completează datele, fără întârzieri nejustificate.
date personale inexacte despre dumneavoastră.

8.4. Dreptul la ștergere

8.4.1 Persoana vizată are dreptul de a obține, la cererea sa și fără întârzieri nejustificate, ștergerea datelor cu caracter personal care o privesc.
datele cu caracter personal, iar operatorul de date este obligat să se asigure că datele cu caracter personal referitoare la persoana vizată nu sunt divulgate ilegal.
fără întârziere, dacă se aplică unul dintre următoarele motive:
(a) datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod;
b) persoana vizată își retrage consimțământul pe care se bazează prelucrarea și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare;
c) persoana vizată se opune prelucrării și nu există motive legitime prioritare pentru prelucrare;
d) datele cu caracter personal au fost prelucrate în mod ilegal;
(e) datele cu caracter personal fac obiectul unei obligații legale în temeiul legislației Uniunii Europene sau a statului membru aplicabile operatorului
trebuie să fie șterse pentru a fi îndeplinite.

8.4.2. Datele necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea acțiunilor în justiție sunt furnizate de persoana vizată în acest scop.
nici operatorul de date nu este obligat să șteargă datele cu caracter personal ale persoanei vizate sau ale altei persoane.
protecția intereselor vitale ale unei persoane fizice sau legislația Uniunii sau a statului membru aplicabilă operatorului
sunt necesare pentru îndeplinirea obligației prevăzute. Cu toate acestea, ca regulă generală, după expirarea perioadei de păstrare, operatorul de date poate, la cerere
fără a șterge datele.

8.5. Dreptul la restricționarea prelucrării

8.5.1. La cererea persoanei vizate, operatorul va restricționa prelucrarea dacă este îndeplinită una dintre următoarele condiții:

(a) persoana vizată contestă exactitatea datelor cu caracter personal, caz în care restricția se aplică pentru perioada de timp în care.
permite operatorului de date să verifice exactitatea datelor cu caracter personal;
(b) prelucrarea este ilegală, iar persoana vizată se opune ștergerii datelor și solicită în schimb ca acestea să fie utilizate pentru
restricții privind;
(c) operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar persoana vizată le solicită în scopuri legale
să depună, să mențină sau să apere o cerere;
(d) persoana vizată s-a opus prelucrării; în acest caz, restricția se aplică pentru perioada în care.
nu se stabilește dacă interesele legitime ale operatorului de date prevalează asupra intereselor legitime ale persoanei vizate;

8.5.2 În cazul în care prelucrarea face obiectul unei restricții, aceste date cu caracter personal, cu excepția stocării, vor fi divulgate numai persoanei vizate.
sau în scopul introducerii, afirmării sau apărării unor acțiuni în justiție sau a altor persoane juridice sau fizice; sau
pentru protecția drepturilor unei persoane sau pentru interese publice importante ale Uniunii Europene sau ale unui stat membru
Operator de date.

8.5.3. Operatorul de date informează persoana vizată care a contestat exactitatea datelor cu caracter personal și, pe această bază, a restricționat
prelucrarea datelor, vă informează în prealabil cu privire la ridicarea restricției privind prelucrarea.

8.6. Notificarea privind rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal sau restricționarea prelucrării
Angajament

Operatorul de date notifică persoanei vizate și tuturor destinatarilor rectificarea, restricționarea și ștergerea,
cărora le-au fost transmise anterior datele. Se poate renunța la notificare în cazul în care aceasta se dovedește imposibilă sau disproporționată
necesită eforturi. Persoana vizată va fi informată, la cerere, de către operatorul de date cu privire la acești destinatari.

8.7 Dreptul la portabilitatea datelor

8.7.1 Persoana vizată are dreptul de a obține datele cu caracter personal care o privesc și pe care le-a furnizat operatorului de date.
într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat, precum și dreptul de a primi astfel de date
către un alt operator, fără impedimente, de către operatorul căruia îi sunt divulgate datele cu caracter personal, în scopul de a
puse la dispoziția dumneavoastră, dacă:
(a) prelucrarea se bazează pe consimțământul persoanei vizate sau pe un contract încheiat cu aceasta; și
(b) prelucrarea este efectuată prin mijloace automatizate.

8.7.2 În exercitarea dreptului la portabilitatea datelor, astfel cum este prevăzut mai sus, persoana vizată are dreptul de a solicita ca, în cazul în care este necesar să.
fezabil din punct de vedere tehnic - solicitați transferul direct de date cu caracter personal între operatorii de date.

8.8 Dreptul la opoziție

8.8.1.Vă puteți opune în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal pe baza unui interes legitim.
împotriva tratamentului.

8.8.2. În acest caz, operatorul poate continua să prelucreze datele cu caracter personal numai dacă poate dovedi că
prelucrarea este justificată de motive legitime imperioase care prevalează asupra intereselor persoanei vizate,
drepturile și libertățile sau care sunt necesare pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea creanțelor legale
sunt legate de.

9. Respectarea solicitărilor persoanei vizate

9.1. Operatorul furnizează gratuit informațiile și ia măsurile menționate la punctul 8. În cazul în care persoana vizată
cererea dumneavoastră este vădit nefondată sau excesivă, în special din cauza caracterului său repetitiv, operatorul de date poate, ținând seama de
costurile administrative legate de furnizarea informațiilor sau a informațiilor sau de luarea măsurilor solicitate:
a) să perceapă o taxă rezonabilă; sau
(b) să refuze să dea curs cererii.

9.2. fără întârzieri nejustificate, dar nu mai târziu de o lună de la primirea cererii, operatorul de date trebuie.
informarea persoanei vizate cu privire la măsurile luate ca răspuns la cerere, inclusiv furnizarea de copii ale datelor. Necesitatea
în cazul unei cereri complexe, luând în considerare complexitatea cererii și numărul de cereri, acest termen se prelungește cu două luni
poate fi prelungit. Operatorul de date informează solicitantul cu privire la prelungirea termenului, indicând motivele întârzierii.
informează persoana vizată în termen de o lună de la primirea informațiilor. În cazul în care persoana vizată a transmis cererea prin mijloace electronice, Comisia
informațiile vor fi furnizate de către operatorul de date prin mijloace electronice, cu excepția cazului în care persoana vizată solicită altfel.

9.3 Dacă operatorul de date nu ia măsuri la cererea persoanei vizate, fără întârziere, dar nu mai târziu de data cererii.
să informeze persoana vizată cu privire la motivele pentru care nu a acționat în termen de o lună de la primirea informațiilor; și
că persoana vizată poate depune o plângere la autoritatea de supraveghere indicată la punctul 10.2 și că dispozițiile aceluiași
vă puteți exercita dreptul la o cale de atac judiciară.

9.4. Persoana vizată poate înainta cereri operatorului de date prin orice mijloc care permite identificarea persoanei vizate. A
identificarea persoanei vizate care înaintează cererea este necesară, deoarece operatorul de date va trimite cererile numai celor care au dreptul să le primească.
puteți face. Dacă operatorul de date are îndoieli rezonabile cu privire la identitatea persoanei fizice care face solicitarea.
poate solicita informații suplimentare necesare pentru a confirma identitatea persoanei vizate.

9.5. În cazul în care persoana vizată dorește să își trimită cererea prin poștă, o poate trimite la următoarea adresă: 3, Szarvas Gábor utca, 6500 Baja, Ungaria.
sau trimiteți-o electronic prin e-mail la următoarea adresă de e-mail: gallmed@gallmed.hu
O cerere trimisă prin e-mail va fi considerată autentică de către operatorul de date numai dacă a fost trimisă operatorului de date de către persoana vizată
de la adresa de e-mail pe care ați furnizat-o și v-ați înregistrat acolo, dar utilizarea unei adrese de e-mail diferite nu
ignorarea. În cazul e-mailului, data primirii se consideră a fi prima zi lucrătoare după data trimiterii.

10. Punerea în aplicare

10.1 Orice plângere din partea unei persoane vizate cu privire la prelucrarea datelor sale poate fi adresată operatorului de date, în special prin.
contact:

GALLMED Kft.
Adresa de e-mail: gallmed@gallmed.hu
Adresa poștală: Ungaria, 6500 Baja, Szarvas Gábor utca 3.

10.2. Vă puteți exercita drepturile în fața unei instanțe judecătorești și vă puteți adresa, de asemenea, Autorității naționale pentru protecția datelor și
Autoritatea pentru libertatea de informare:

Autoritatea națională pentru protecția datelor și libertatea de informare

Adresă: Ungaria, 1055 Budapesta, Falk Miksa utca 9-11.
Adresa poștală: Ungaria, 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
Fax: +36 1 391 1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Website:https://www.naih.hu/

În cazul în care se alege instanța, procesul va fi intentat, la alegerea persoanei vizate, în locul de reședință sau de domiciliu al persoanei vizate.
poate fi introdusă în fața instanței din țara de origine.

30 aprilie 2025.