INFORMÁCIE O SPRÁVE ÚDAJOV pre súťaž "Kúp a cestuj

1. Správca údajov

GALLMED Priemyselná, obchodná a servisná spoločnosť s ručením obmedzeným

Skrátený názov: GALLMED Kft.

Registračné číslo spoločnosti: 03-09-121132
Daňové číslo: 22999489-2-03
Sídlo: 6500 Baja, Maďarsko, Szarvas Gábor utca 3.
Poštová adresa: Maďarsko, 6500 Baja, Szarvas Gábor utca 3.
E-mailová adresa: gallmed@gallmed.hu

(ďalej len "správca údajov").

2. Právne predpisy vzťahujúce sa na spracovanie údajov, rozsah informačného oznámenia

2.1 Správca údajov poskytuje svoje služby z Maďarska. V súlade s tým je poskytovanie služieb a
Pokiaľ ide o spracovanie osobných údajov v priebehu používania služby, maďarské a európske
sa uplatňuje zákon. Na činnosti prevádzkovateľa v súvislosti so spracovaním osobných údajov sa vzťahujú najmä tieto právne predpisy
uplatniť:

- NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane osobných údajov fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov
a o voľnom pohybe takýchto údajov a smernice 95/46/ES o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov
(Všeobecné nariadenie o ochrane údajov); (Všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov - Európska
Všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov) (ďalej len "GDPR"),

- Zákon CXII z roku 2011 o práve na informačné sebaurčenie a slobode informácií (ďalej len:
Infotv.),

- o službách elektronického obchodu a niektorých službách informačnej spoločnosti
Zákon č. CVIII z roku 2001 o otázkach týkajúcich sa ochrany životného prostredia (ďalej len "Ekertv") a

- Zákon V z roku 2013 o Občianskom zákonníku (ďalej len "Občiansky zákonník").

2.2. Rozsah tohto oznámenia je obmedzený na https://gallmet.hu/ webové stránky (ďalej len:
) sa týka spracúvania údajov v rámci účasti na žrebovaní o ceny.

2.3. Na účely tohto oznámenia sa subjektom údajov rozumie fyzická osoba, ktorá sa zúčastňuje na žrebovaní výhier (ďalej len
Dotknuté).

2.4 Dátumy a časy uvedené v Prospekte sa chápu ako pracovné dni v Maďarsku.

3. Spracovanie údajov súvisiacich so žrebovaním výhier

3.1. Dotknutými osobami, ktorých sa spracúvanie týka, sú dotknuté osoby, ktoré sú https://shop.gallmet.hu/sk/
kúpiť produkt inzerovaný na webovej stránke.
splnením osobitných podmienok stanovených v pravidlách výberového konania v lehote stanovenej pre výberové konanie. A
pravidlá hry budú k dispozícii na webovej stránke počas otvoreného obdobia na účasť v hre.

3.2. Právny základ spracúvania: na účely poskytovania služby podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR
spracovanie potrebné na.

Aby správca údajov mohol zaplatiť dane a odvody súvisiace s výhrou, ako je uvedené v nasledujúcom bode.
údaje na základe článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR, aby sa splnila zákonná povinnosť, ktorá sa vzťahuje na prevádzkovateľa.
spracúva správca údajov v záujme.

Subjekt údajov je povinný poskytnúť údaje potrebné na účasť v žrebovaní o ceny. Nesplnenie tejto povinnosti môže mať za následok.
subjekt údajov sa nemôže zúčastniť na žrebovaní cien alebo výherca si nemôže prevziať svoju cenu.

Ak dotknutá osoba dá svoj výslovný súhlas, jej fotografia a fotografia ceny
budú zverejnené podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR a článku 2:48 ods. 1 Občianskeho zákonníka.

3.3. Rozsah spracúvaných údajov:
- priezvisko,
- meno,
- e-mailová adresa,
- ID objednávky.

V prípade víťazného subjektu údajov sa spracúvajú aj tieto údaje subjektu údajov:
- predmet ceny,
- s jeho osobitným súhlasom jeho podobizeň na fotografii a závery, ktoré z nej možno vyvodiť.

Zverejnia sa tieto údaje o víťaznom subjekte údajov:
- je prvé písmeno jeho priezviska,
- meno,
- predmet ceny,
- fotografiu, ktorá bola vyhotovená s jeho výslovným súhlasom.

V súvislosti s platením daní a odvodov v súvislosti s výhrou je dotknutou osobou výherca:
- názov,
- meno matky,
- vašu národnosť,
- miesto a dátum narodenia,
- Číslo sociálneho poistenia,
- daňové identifikačné číslo,
- postacíme.

3.4. Účel spracúvania údajov: správa databázy v súvislosti so žrebovaním výhier na účely realizácie hry a
zverejnenie víťaza na internete s cieľom propagovať správcu údajov a zviditeľniť ho. Účastníci žrebovania
Účel spracovania osobných údajov a kontaktných údajov, ktoré dotknutá osoba dobrovoľne poskytla v rámci žrebovania o ceny uverejneného na webovej stránke
umožniť dotknutej osobe zúčastniť sa na hre v súlade s pravidlami hry a
žrebovanie výhry, podmienky doručenia výhry v prípade výhry a
umožnenie prenosu.

Zverejnenie sa uskutočňuje na webovej stránke prevádzkovanej správcom údajov https://www.facebook.com/gallmet/ a https://www.instagram.com/gallmet/ na sociálnych sieťach a https://gallmet.hu/ sa uskutoční na webovej stránke.

Účelom spracovania údajov spracúvaných na účely platenia daní a odvodov v súvislosti s výhrou je umožniť prevádzkovateľovi
Art. 50. § (1) és (2) bekezdésében (adó- és járulékbevallás), valamint a Számv. tv. 169. §. (2). bekezdésében
(na uchovávanie podporných dokumentov).

3.5. Trvanie spracovania údajov: po dobu 60 dní od ukončenia mesačného žrebovania o výhry budú údaje výhercu
uverejnenie je platné najviac jeden rok od dátumu uverejnenia. Potom sa údaje vymažú.

Údaje spracúvané na účely platenia daní a odvodov súvisiacich s výhrou sú uvedené v § 169 ods. 2 zákona o platení daní a odvodov.
na splnenie konkrétnej zákonnej povinnosti (uchovávanie podporných dokumentov) môže správca údajov použiť súvisiace
na podporných dokumentoch počas 8 rokov od dátumu ich vytvorenia.

3.6. Spôsob uchovávania údajov: elektronicky, v informačnom systéme prevádzkovateľa údajov, na každý účel
v samostatnom súbore, ako aj zverejnenú fotografiu, iniciály priezviska víťaza a
meno na sociálnych sieťach Facebook a Instagram a na elektronickom úložisku webovej stránky https://gallmet.hu/.

4. Spracovanie údajov týkajúcich sa prijatia správy a odpovede na ňu

4.1. Az adatkezeléssel érintettek köre: e-mail útján a gallmet@gallmet.hu e-mail cím használatával Adatkezelőnek
Zainteresované strany posielajú správu.

4.2 Právny základ spracúvania: súhlas dotknutej osoby podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Súhlas dotknutej osoby.
súhlas zaslaním e-mailu.

Máte právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na právo na odvolanie súhlasu.
zákonnosť predtým vykonaného spracúvania. Ak dotknutá osoba odvolá svoj súhlas so spracovaním osobných údajov pred
súhlas, správca údajov nebude pokračovať vo výmene správ, nebude odpovedať na predtým položené otázky, pretože
vymazať údaje spracované na základe súhlasu.

4.3. Rozsah spracúvaných údajov:

Dotknutá strana odosielajúca správu:
- názov,
- vašu e-mailovú adresu,
- predmet e-mailu,
- obsah správy.

4.4. Účel spracúvania: umožniť výmenu správ so správcom údajov.

4.5. Trvanie spracovania: až do odpovede na správu alebo do splnenia požiadavky dotknutej osoby. Prevádzkovateľ údajov
vymaže údaje spracované na tento účel po odpovedi na správu/vyhovení žiadosti. Ak sa výmena informácií
niekoľko správ o súvisiacich témach, pričom v takom prípade sa po ukončení výmeny informácií alebo žiadosti
po splnení žiadosti prevádzkovateľ údaje vymaže.

Príslušný obsah súvisiaci so súťažou a zaslaný subjektom údajov, ktorý je účastníkom súťaže
Správca údajov vymaže správy 60 dní po skončení príslušného mesačného žrebovania.

Ak obsah správ môže tvoriť základ občianskoprávneho nároku - napríklad nároku na výhru,
potom prevádzkovateľ údajov uchováva takéto správy až do uplynutia všeobecnej premlčacej lehoty podľa občianskeho práva - 5 rokov od uzavretia transakcie
až do uplynutia platnosti - store.

4.6. Spôsob uchovávania údajov: elektronicky, v samostatnej oblasti IT systému prevádzkovateľa.
v súbore údajov.

5. Ďalšie spracovanie údajov na webovej lokalite

Viac informácií o ďalšom spracovaní údajov na webovej stránke nájdete v oznámení o súboroch cookie na webovej stránke
podrobne.

6. Príjemcovia (spracovatelia údajov)

Správca údajov využíva tieto subjekty ako spracovateľov údajov.

6.1. Poskytovateľ hostingových služieb a tvorca webových stránok, ktoré sa používajú na hosťovanie hry

6.1.1. Dotknuté osoby, ktorých sa spracúvanie týka: fyzické osoby zúčastňujúce sa na hre.

6.1.2. Prevádzkovateľ využíva ako spracovateľov údajov tieto subjekty

Spoločnosť s ručením obmedzeným Unas Online
Skrátený názov: Unas Online Kft.
Registračné číslo spoločnosti: 08-09-015594
Daňové číslo: 14114113-2-08
Sídlo: 9400 Sopron, Kőszegi út 14.
Poštová adresa: 9400 Sopron, Kőszegi út 14.
Telefón: +36 99 200 200
E-mail: unas@unas.hu
Webová lokalita: https://unas.hu/

ako poskytovateľ webhostingových služieb a tvorca webových stránok (ďalej len:
Spracovateľ údajov).

6.1.3. Rozsah spracovania údajov: spracovanie údajov sa týka údajov uvedených v tomto oznámení.

6.1.4. Účel využitia sprostredkovateľa údajov: zabezpečenie prevádzky informačných technológií webovej stránky
poskytnutím potrebného elektronického úložiska a softvéru.

6.1.5. Povaha spracovania: údaje sa spracúvajú elektronicky a spracúva ich výlučne IT stránka
znamená poskytnutie elektronického hostingu a softvéru potrebného na prevádzku webovej stránky.

6.2. Spracovanie údajov týkajúcich sa žrebovania cien

6.2.1. Dotknuté osoby, ktorých sa spracúvanie týka: Dotknuté osoby, ktoré sa zúčastňujú na žrebovaní cien.

6.2.2.2. Prevádzkovateľ využíva ako spracovateľov údajov tieto subjekty

Microsoft Ireland Operations Limited skrátený názov: Microsoft Ireland Ltd.
registračné číslo spoločnosti: 256796
Daňové číslo Spoločenstva: IE8256796U
Umiestnenie: 70 Sir Rogerson's Quay, Dublin 2, Írsko
poštou: One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írsko
Kontakt: https://www.microsoft.com/hu-HU/concern/privacy/
telefón: +1 800 710 200

ako vývojár softvéru používaného na losovanie (ďalej len:
Spracovateľ údajov).

6.2.3. Rozsah spracúvania údajov: spracúvanie mena dotknutej osoby, ktorá sa zúčastňuje na lotérii
obavy.

6.2.4. Účel použitia spracovateľa údajov: poskytnutie softvéru používaného na vyžrebovanie víťaza.

6.2.5. Charakter spracovania údajov: elektronický.

6.3. Spracúvanie údajov týkajúcich sa technických podmienok zverejnenia na stránke online komunity

6.3.1. Dotknuté osoby, ktorých sa spracúvanie týka: víťaz súťaže.

6.3.2. Správca údajov bude používať ako spracovateľ údajov:

Meta PlatformsIreland Ltd.(Facebook, Instagram)

Registračné číslo spoločnosti: 462932
Daňové číslo: IE 9692928F
Poloha:Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írsko
Poštová adresa: Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írsko
Telefón: +001 650 543 4800
Správa:https://facebook.com/help/contact/540977946302970
Webová lokalita:https://www.facebook.com/privacy/explanation

ako prevádzkovateľ sociálnych sietí Facebook a Instagram,

(ďalej len "spracovateľ").

6.3.3. Rozsah spracovania údajov: spracovanie údajov bude zahŕňať prvé písmeno priezviska víťaza,
meno a priezvisko dotknutej osoby, názov ceny a fotografiu dotknutej osoby a ceny.
sa týka fotografovania.

6.3.4. Účel spracovania: zabezpečenie prevádzky informačných technológií na stránke Spoločenstva a
vrátane úložného priestoru potrebného na ukladanie obsahu na stránke Spoločenstva.
tiež zabezpečiť.

6.3.5. Povaha spracovania údajov: spracovanie sa vykonáva elektronicky, údaje sa spracúvajú výlučne na stránke Spoločenstva
technické operácie súvisiace s jeho prevádzkou a používaním, najmä ukladanie a vyhľadávanie údajov
a zabezpečiť fungovanie komunitnej stránky.

6.4 Prevádzkovateľ nevyužíva žiadneho iného spracovateľa údajov ako spracovateľov údajov uvedených v tomto Prospekte, ani nevyužíva žiadneho iného spracovateľa údajov.
Príjemcom neposkytuje osobné údaje. Ak je to potrebné v súdnom alebo inom úradnom konaní,
na žiadosť prevádzkovateľa poskytne potrebné osobné údaje.

7. Ochrana údajov, bezpečnosť údajov

7.1 Prevádzkovateľ zabezpečí bezpečnosť údajov v rámci svojich činností spracovania údajov, technických a organizačných
prostredníctvom opatrení a interných predpisov zabezpečiť dodržiavanie právnych predpisov a iných údajov a
presadzovanie pravidiel dôvernosti. Prijíma najmä vhodné opatrenia na ochranu pred neoprávneným prístupom,
zmena, zverejnenie, prenos, uverejnenie, vymazanie alebo zničenie a náhodné zničenie alebo
proti poškodeniu spracúvaných údajov, ako aj proti nedostupnosti v dôsledku zmien v používanej technológii.

7.2. Spracovanie údajov sa vykonáva len na legitímne účely opísané v tomto oznámení a je nevyhnutné a
primeraným spôsobom, v súlade s príslušnými právnymi predpismi a odporúčaniami, s primeranými bezpečnostnými opatreniami.

7.3 Na tento účel správca údajov používa na prístup k webovej stránke protokol http "https", ktorý sa používa na
komunikácia môže byť šifrovaná a jednoznačne identifikovaná. Okrem toho, ako je uvedené vyššie, prevádzkovateľ údajov šifruje
ukladať spracované údaje vo forme dátových súborov do samostatných zoznamov spracovania pre každý účel spracovania
údaje, ku ktorým má správca údajov prístup na účely plnenia konkrétnych úloh - v priebehu činností uvedených v tomto oznámení
ktorých úlohou je chrániť údaje a zabezpečiť, aby tieto informácie a
zodpovedne spravované v súlade s príslušnými právnymi predpismi.

7.4. Prevádzkovateľ zabezpečí dodržiavanie platných zákonov a bezpečnosť údajov u sprostredkovateľov údajov, ktorých využíva.
záväznú zmluvu o spracovaní údajov, ktorá zaručuje primeranú úroveň ochrany údajov.

8. Práva dotknutej osoby v súvislosti so spracovaním údajov

8.1. Právo na informácie

8.1.1 Dotknutá osoba môže kedykoľvek získať informácie o spracúvaní údajov prečítaním tohto oznámenia o ochrane osobných údajov. Subjekt údajov sa môže sám informovať o spracúvaní osobných údajov.
ústne informácie sa môžu poskytnúť na požiadanie za predpokladu, že totožnosť dotknutej osoby bola overená inými prostriedkami. Na stránke
dotknutá osoba môže požiadať o informácie počas obdobia svojej účasti na spracúvaní a po ňom. Informácie sa môžu poskytovať
všetky príslušné podrobnosti o spracúvaní a výkone práv dotknutej osoby. Subjekt údajov
na žiadosť prevádzkovateľa opatrenia prijaté na základe žiadostí dotknutej osoby - alebo dôvod ich neprijatia - v reakcii na sťažnosť.
a fóra, ktoré sú k dispozícii na jeho predloženie.

8.1.2 Poskytovanie informácií je bezplatné. Ak je žiadosť dotknutej osoby zjavne neopodstatnená alebo - najmä v prípade opakovaného
je vzhľadom na svoju povahu nadmerná, môže prevádzkovateľ údajov poskytnutím požadovanej informácie alebo informácií alebo prijatím požadovaného opatrenia
administratívne náklady spojené s ich realizáciou:
a) účtovať primeraný poplatok alebo
(b) odmietnuť konať na základe žiadosti.

8.1.3. Čo najskôr (bez zbytočného odkladu) a najneskôr do jedného mesiaca odo dňa podania žiadosti.
správca údajov poskytne informácie v rámci.

8.2. Právo na prístup

8.2.1 Dotknutá osoba má právo na prístup k údajom, ktoré sa o nej spracúvajú. V prípade takejto žiadosti Prevádzkovateľ údajov.
informovať ho o tom, či sa spracúvajú osobné údaje týkajúce sa dotknutej osoby, a o konkrétnych
všetky relevantné okolnosti týkajúce sa spracovania.

8.2.2 V rámci práva na prístup môže dotknutá osoba požiadať o kópiu osobných údajov spracúvaných prevádzkovateľom,
ktoré prevádzkovateľ údajov poskytne bezplatne po prvýkrát. V prípade ďalších kópií sa prevádzkovateľ údajov obráti na
účtovať primeraný poplatok na základe administratívnych nákladov.

8.2.3 Správca sprístupní kópiu v bežne používanom elektronickom formáte, pokiaľ
V opačnom prípade o to požiada dotknutá osoba.

8.2.4. Čo najskôr (bez zbytočného odkladu) a najneskôr do jedného mesiaca odo dňa podania žiadosti.
v rámci správcu údajov poskytuje prístup, ako je opísané vyššie.

8.3 Právo na opravu

8.3.1 Dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ na jej žiadosť a bez zbytočného odkladu opravil osobné údaje, ktoré sa jej týkajú.
nepresné osobné údaje.

8.3.2 S prihliadnutím na účel spracúvania má dotknutá osoba právo požadovať opravu neúplných osobných údajov, okrem iného
prostredníctvom dodatočného vyhlásenia.

8.3.3.Na žiadosť dotknutej osoby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opraví alebo v odôvodnených prípadoch doplní údaje.
nepresné osobné údaje o vás.

8.4. Právo na vymazanie

8.4.1 Dotknutá osoba má právo na svoju žiadosť a bez zbytočného odkladu dosiahnuť vymazanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú.
osobné údaje a prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť, aby osobné údaje týkajúce sa dotknutej osoby neboli zverejnené nezákonne.
bezodkladne, ak sa uplatní jeden z týchto dôvodov:
(a) osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované;
b) dotknutá osoba odvolá súhlas, na ktorom je spracúvanie založené, a neexistuje iný právny základ pre spracúvanie;
c) dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody na spracúvanie;
d) osobné údaje boli spracované nezákonne;
(e) osobné údaje podliehajú právnej povinnosti podľa práva Európskej únie alebo členského štátu, ktoré sa vzťahuje na prevádzkovateľa
sa musí vymazať, aby sa splnil.

8.4.2. Údaje potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajobu právnych nárokov poskytuje dotknutá osoba na tento účel.
ani nie je povinný vymazať osobné údaje dotknutej osoby alebo inej osoby.
ochrana životne dôležitých záujmov fyzickej osoby alebo právo Únie alebo členského štátu, ktoré sa vzťahuje na prevádzkovateľa
sú potrebné na splnenie povinnosti podľa. Vo všeobecnosti však platí, že po uplynutí obdobia uchovávania môže prevádzkovateľ údajov na požiadanie
bez vymazania údajov.

8.5. Právo na obmedzenie spracovania

8.5.1 Prevádzkovateľ na žiadosť dotknutej osoby obmedzí spracúvanie, ak je splnená jedna z týchto podmienok:

(a) dotknutá osoba spochybňuje presnosť osobných údajov, pričom v takom prípade sa obmedzenie uplatňuje počas obdobia, počas ktorého.
umožňuje správcovi údajov overiť presnosť osobných údajov;
(b) spracúvanie je nezákonné a dotknutá osoba nesúhlasí s vymazaním údajov a namiesto toho žiada, aby sa údaje použili na
obmedzenia na;
(c) prevádzkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účely spracovania, ale dotknutá osoba ich požaduje na právne účely
podanie, udržiavanie alebo obhajoba nároku;
(d) dotknutá osoba vzniesla námietku proti spracúvaniu; v tomto prípade sa obmedzenie uplatňuje počas obdobia, počas ktorého.
nie je stanovené, či oprávnené záujmy prevádzkovateľa údajov prevažujú nad oprávnenými záujmami dotknutej osoby;

8.5.2 Ak spracúvanie podlieha obmedzeniu, takéto osobné údaje sa s výnimkou uchovávania sprístupnia len dotknutej osobe.
alebo na účely podania, uplatnenia alebo obhajoby právnych nárokov alebo iných právnických alebo fyzických osôb, alebo
na ochranu práv osôb alebo dôležitých verejných záujmov Európskej únie alebo členského štátu
Správca údajov.

8.5.3. Prevádzkovateľ informuje dotknutú osobu, ktorá spochybnila presnosť osobných údajov a na základe toho obmedzila
spracúvanie údajov, vás vopred informovať o zrušení obmedzenia spracúvania.

8.6. Oznámenie o oprave alebo vymazaní osobných údajov alebo obmedzenie spracúvania
Záväzok

Prevádzkovateľ údajov informuje dotknutú osobu a všetkých príjemcov o oprave, obmedzení a vymazaní údajov,
komu boli údaje predtým odoslané. Od oznámenia možno upustiť, ak sa ukáže, že je nemožné alebo neprimerané
vyžaduje úsilie. O týchto príjemcoch bude subjekt údajov na požiadanie informovaný prevádzkovateľom.

8.7 Právo na prenosnosť údajov

8.7.1 Dotknutá osoba má právo získať osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré poskytla Prevádzkovateľovi.
v štruktúrovanom, bežne používanom, strojovo čitateľnom formáte a právo na prijímanie takýchto údajov
inému prevádzkovateľovi bez prekážok zo strany prevádzkovateľa, ktorému sa osobné údaje poskytujú, aby
k dispozícii, ak:
(a) spracúvanie je založené na súhlase dotknutej osoby alebo na zmluve s ňou uzavretej a
(b) spracúvanie sa vykonáva automatizovanými prostriedkami.

8.7.2 Pri uplatňovaní práva na prenosnosť údajov, ako je uvedené vyššie, má dotknutá osoba právo požadovať, aby v prípade potreby.
technicky uskutočniteľné - požiadať o priamy prenos osobných údajov medzi prevádzkovateľmi údajov.

8.8 Právo na námietku

8.8.1.Z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie môžete kedykoľvek namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov na základe oprávneného záujmu.
proti liečbe.

8.8.2. V tomto prípade môže prevádzkovateľ pokračovať v spracúvaní osobných údajov len vtedy, ak môže preukázať, že
spracúvanie je odôvodnené závažnými oprávnenými dôvodmi, ktoré prevažujú nad záujmami dotknutej osoby,
práva a slobody alebo ktoré sú potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov
súvisia s.

9. Vyhovenie žiadostiam dotknutej osoby

9.1 Správca poskytne informácie a prijme opatrenia uvedené v bode 8 bezplatne. Ak dotknutá osoba
vaša žiadosť je zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä z dôvodu jej opakujúcej sa povahy, môže správca údajov s ohľadom na
administratívne náklady na poskytnutie informácií alebo informácií alebo na prijatie požadovaného opatrenia:
a) účtovať primeraný poplatok alebo
(b) odmietnuť konať na základe žiadosti.

9.2. bez zbytočného odkladu, najneskôr však do jedného mesiaca od prijatia žiadosti, prevádzkovateľ údajov.
informovať dotknutú osobu o opatreniach prijatých v reakcii na žiadosť vrátane poskytnutia kópií údajov. Potreba
v prípade komplexnej žiadosti sa táto lehota predlžuje o dva mesiace, pričom sa zohľadňuje zložitosť žiadosti a počet žiadostí
možno rozšíriť. Prevádzkovateľ údajov informuje žiadateľa o predĺžení lehoty a uvedie dôvody odkladu.
informovať dotknutú osobu do jedného mesiaca od prijatia informácií. Ak dotknutá osoba podala žiadosť elektronickými prostriedkami.
žiadosť, informácie poskytne prevádzkovateľ údajov elektronickými prostriedkami, pokiaľ dotknutá osoba nepožiada o iný spôsob.

9.3 Ak prevádzkovateľ neprijme opatrenia na základe žiadosti dotknutej osoby, bezodkladne, najneskôr však do dátumu žiadosti.
informovať dotknutú osobu o dôvodoch nečinnosti do jedného mesiaca od prijatia informácií a
že dotknutá osoba môže podať sťažnosť dozornému orgánu uvedenému v bode 10.2 a že ustanovenia toho istého
môžete uplatniť svoje právo na súdny prostriedok nápravy.

9.4. Dotknutá osoba môže podávať žiadosti prevádzkovateľovi akýmkoľvek spôsobom, ktorý umožňuje identifikáciu dotknutej osoby. A
identifikácia dotknutej osoby, ktorá žiadosť podáva, je nevyhnutná, pretože prevádzkovateľ údajov bude posielať žiadosti len tým, ktorí sú oprávnení ich dostávať.
môžete urobiť. Ak má správca údajov odôvodnené pochybnosti o totožnosti fyzickej osoby, ktorá podáva žiadosť.
môže požiadať o dodatočné informácie potrebné na potvrdenie totožnosti dotknutej osoby.

9.5. Ak si dotknutá osoba želá podať žiadosť poštou, môže ju zaslať na túto adresu: Szarvas Gábor utca 3, 6500 Baja, Maďarsko.
alebo ho pošlite elektronicky e-mailom na túto e-mailovú adresu: gallmed@gallmed.hu
Žiadosť zaslaná e-mailom sa považuje za autentickú zo strany Prevádzkovateľa údajov len vtedy, ak ju Prevádzkovateľovi údajov zaslal Dotknutý subjekt.
z e-mailovej adresy, ktorú ste uviedli a zaregistrovali, ale použitie inej e-mailovej adresy neznamená
ignorovanie. V prípade e-mailu sa za dátum prijatia považuje prvý pracovný deň nasledujúci po dni odoslania.

10. Presadzovanie

10.1 Akúkoľvek sťažnosť dotknutej osoby týkajúcu sa spracúvania jej údajov možno adresovať prevádzkovateľovi údajov, a to najmä prostredníctvom.
kontakt:

GALLMED Kft.
E-mailová adresa: gallmed@gallmed.hu
Poštová adresa: Maďarsko, 6500 Baja, Szarvas Gábor utca 3.

10.2. Svoje práva môžete uplatniť na súde a môžete sa tiež obrátiť na Národný úrad pre ochranu údajov a
Úrad pre slobodný prístup k informáciám:

Národný orgán pre ochranu údajov a slobodu informácií

Adresa: Maďarsko, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Poštová adresa: Maďarsko, 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefón: +36 1 391 1400
Fax: +36 1 391 1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Webová lokalita:https://www.naih.hu/

Ak sa zvolí súd, žaloba sa podá podľa voľby dotknutej osoby v mieste jej bydliska alebo sídla.
sa môže podať na súde krajiny pôvodu.

30. apríla 2025.