Informácie o ochrane údajov, prenose údajov a správe údajov

12. Remarketing
Remarketing umožňuje serveru zobrazovať reklamy ľuďom, ktorí predtým navštívili jeho webové stránky alebo poskytli svoju e-mailovú adresu.
Spracúvané osobné údaje: e-mailová adresa, údaje o nákupe.
Účel spracovania: zobrazovanie reklám predchádzajúcim používateľom na Facebooku a Google.
Právny základ spracovania: oprávnený záujem poskytovateľa služieb (priamy marketing). E-mailová adresa používateľa sa odovzdáva poskytovateľovi služieb pri prihlásení sa na odber noviniek na základe súhlasu odberateľa. To znamená, že správca údajov spracúva poskytnutú e-mailovú adresu aj na iné účely, ako je účel zberu údajov (zasielanie informačného bulletinu) (remarketing).
Trvanie spracovania: Dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, na účely remarketingu. Ak používateľ odvolá svoj súhlas so zasielaním informačného bulletinu (na čo má právo kedykoľvek), spracovanie jeho údajov na účely remarketingu sa tiež ukončí. Aby sa zabezpečilo, že uchovávanie osobných údajov bude obmedzené na nevyhnutnú dobu, prevádzkovateľ vymaže osobné údaje bez potreby námietky alebo odvolania súhlasu po uplynutí 1 roka od dátumu posledného zasielania informačného bulletinu.
Príjemcovia: príslušní zamestnanci poskytovateľa služieb a ako spracovatelia údajov:

• Facebook Ireland Ltd. (Adresa spoločnosti: 4 Grand Canal square, Grand Canal Harbour, D2 Dublin, Ireland; Facebook Ads),
• Google Inc. (Adresa spoločnosti: 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, California 94043, USA) (Google AdWords),

ktoré ako spracovatelia údajov zobrazujú reklamu svojim registrovaným používateľom, ktorí sa prihlásili na odber personalizovaných reklám na Facebooku alebo Google. Európska únia má rozhodnutie o súlade s USA.

13. Priamy marketing

13. Odber noviniek
Spracúvané osobné údaje: meno, e-mailová adresa.
Účel spracúvania údajov: poskytovať účastníkovi informácie o produktoch a akciách na webovej stránke www.gallmet.hu.
Právny základ spracovania: dobrovoľný súhlas dotknutej osoby.
Trvanie spracovania: do odvolania súhlasu.
Príjemcovia: príslušní zamestnanci poskytovateľa služieb, ako aj spracovatelia údajov:
The Rocket Science Group, LLC (675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA), Zásady ochrany osobných údajov: https://mailchimp.com/legal/privacy/
MailerLite Limited (Ground Floor, 71 Lower Baggot Street, Dublin 2, D02 P593, Írsko), Zásady ochrany osobných údajov: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

13.2. Telemarketingové predplatné
Spracúvané osobné údaje: meno, telefónne číslo.
Účel spracúvania údajov: poskytovať účastníkovi informácie o produktoch a akciách na webovej stránke www.gallmet.hu.
Právny základ spracovania: dobrovoľný súhlas dotknutej osoby.
Trvanie spracovania: do odvolania súhlasu.
Príjemcovia: príslušní zamestnanci poskytovateľa služieb, ako aj spracovatelia údajov:
MailerLite Limited (Ground Floor, 71 Lower Baggot Street, Dublin 2, D02 P593, Írsko), Zásady ochrany osobných údajov: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

14. Ostatné
Návštevníkov webovej lokality informujeme, že súd, prokuratúra, vyšetrovací orgán, správny orgán, Národný úrad pre ochranu údajov a slobodu informácií alebo iné orgány môžu od prevádzkovateľa požadovať poskytnutie informácií, sprístupnenie alebo prenos údajov alebo poskytnutie dokumentov.
Prevádzkovateľ poskytuje orgánom verejnej moci, ak orgán verejnej moci uviedol presný účel a rozsah údajov, len také osobné údaje, ktoré sú nevyhnutne potrebné na účel žiadosti a v rozsahu nevyhnutne potrebnom na účel žiadosti.

15. Práva návštevníkov a používateľov webovej lokality v súvislosti so správou údajov
Môžete bezplatne požiadať o informácie o podrobnostiach spracovania vašich osobných údajov, ako aj o opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania a namietať proti spracovaniu takýchto osobných údajov. Prevádzkovateľ údajov informuje každého príjemcu (spracovateľa údajov), ktorému boli osobné údaje poskytnuté alebo ktorému boli poskytnuté, o oprave, vymazaní alebo obmedzení spracovania, pokiaľ sa to neukáže ako nemožné alebo si to nevyžaduje neprimerané úsilie. O týchto príjemcoch vás budeme informovať na požiadanie.
Prevádzkovateľ vás informuje o opatreniach prijatých na základe žiadosti podľa písmen a) až f) bez zbytočného odkladu a v každom prípade do jedného mesiaca od prijatia žiadosti. V prípade potreby, s prihliadnutím na zložitosť žiadosti a počet žiadostí, sa táto lehota môže predĺžiť o ďalšie dva mesiace. Prevádzkovateľ vás bude informovať o predĺžení lehoty s uvedením dôvodov odkladu do jedného mesiaca od prijatia žiadosti.
Ak ste podali žiadosť elektronicky, správca poskytne informácie elektronicky, pokiaľ nepožiadate o iný spôsob.
Ak prevádzkovateľ údajov neprijme opatrenia na základe vašej žiadosti, bude vás bezodkladne, najneskôr do jedného mesiaca od prijatia žiadosti, informovať o dôvodoch nečinnosti a o vašom práve podať sťažnosť dozornému orgánu a žiadať o súdnu nápravu.

16. Právo na prístup: máte právo získať od prevádzkovateľa spätnú väzbu o tom, či sa vaše osobné údaje spracúvajú, a ak takéto spracúvanie prebieha, máte právo na prístup k vašim osobným údajom a k týmto informáciám: účely spracúvania, kategórie dotknutých osobných údajov, spracovatelia údajov, doba spracúvania, ak údaje nezískal prevádzkovateľ od vás, všetky dostupné informácie o ich zdroji.

17. Právo na opravu: máte právo na to, aby správca údajov na vašu žiadosť bez zbytočného odkladu opravil nepresné osobné údaje, ktoré sa vás týkajú. Vzhľadom na účel spracovania máte právo požiadať o doplnenie neúplných osobných údajov.

18. Právo na vymazanie: máte právo požadovať od prevádzkovateľa vymazanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, bez zbytočného odkladu a prevádzkovateľ je povinný vymazať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, bez zbytočného odkladu, ak osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované; odvolať svoj súhlas, ak neexistuje iný právny základ pre spracúvanie; namietať proti spracúvaniu, ak boli osobné údaje spracúvané nezákonne; vymazať osobné údaje s cieľom splniť právnu povinnosť podľa práva Únie alebo členského štátu, ktoré sa na prevádzkovateľa vzťahuje.

19. Právo na námietku: máte právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov na základe oprávnených záujmov prevádzkovateľa. V takom prípade prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, pokiaľ nepreukážete závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, na takéto účely vrátane profilovania, ak súvisí s priamym marketingom.

20. Právo na obmedzenie spracovania: máte právo na to, aby Správca na vašu žiadosť obmedzil spracovanie, ak:
- namietate presnosť osobných údajov.
- spracovanie je nezákonné.
- prevádzkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účely spracovania, ale vy ich potrebujete na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov
- ste vzniesli námietku proti spracovaniu.
Ak je spracúvanie obmedzené, takéto osobné údaje, s výnimkou ich uchovávania, sa môžu spracúvať len s vaším súhlasom alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov alebo na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo z dôvodu dôležitých verejných záujmov Únie alebo členského štátu.

21. Spôsob uchovávania osobných údajov, bezpečnosť spracovania
Servery správcu údajov prevádzkuje a v prípade problémov udržiava zmluvná spoločnosť:

• Center Webhost Kft. (1173 Budapest, Borsó utca 12-32. C. lház. 1. poschodie 2.), informácie o správe údajov: https://cweb.hu/adatkezelesi-tajekoztato/
• QUIC Cloud Inc., 150 Allen Rd. Suite 204, Basking Ridge, NJ 07920, USA (ďalej len "QUIC Cloud"):
  QUIC Cloud poskytuje rozsiahlu celosvetovú sieť na poskytovanie obsahu (CDN) so službou DNS. Technicky ide o prenos informácií (údajov) medzi vaším prehliadačom a našou webovou stránkou prostredníctvom siete QUIC Cloud. To umožňuje spoločnosti QUIC Cloud prenášať informácie medzi vaším prehliadačom a našou webovou stránkou.
  na analýzu prevádzky medzi našimi servermi a potenciálne škodlivej prevádzky na internete. Pritom môžeme používať súbory cookie alebo iné technologické prostriedky na opakované rozpoznávanie používateľov internetu, ale len na účely tu opísané.
  Používanie služby QUIC Cloud je založené na bezchybnej a bezpečnej dostupnosti našej webovej stránky.
  Viac informácií o bezpečnosti a ochrane osobných údajov v službe QUIC Cloud nájdete tu: https://quic.cloud/privacy-policy/.

Prevádzkovateľ údajov zavedie vhodné technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie úrovne bezpečnosti údajov zodpovedajúcej úrovni rizika, pričom zohľadní stav techniky a náklady na zavedenie, povahu, rozsah, kontext a účely spracúvania a rôznu pravdepodobnosť a závažnosť rizika pre práva a slobody fyzických osôb.
Prevádzkovateľ prijme primerané opatrenia na ochranu údajov najmä pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením, prezradením, vymazaním alebo zničením, náhodným zničením, poškodením alebo stratou a nedostupnosťou v dôsledku zmien v používanej technológii.
IT systémy a sieť správcu údajov sú chránené proti počítačovým podvodom, špionáži, sabotáži, vandalizmu, požiaru a záplavám, počítačovým vírusom, vniknutiu do počítača a útokom, ktoré by mohli viesť k odopretiu služby. Správca údajov zabezpečuje bezpečnosť prostredníctvom postupov ochrany na úrovni servera a aplikácie.
Elektronické správy prenášané cez internet, bez ohľadu na protokol (e-mail, web, ftp atď.), sú zraniteľné voči sieťovým hrozbám, ktoré by mohli viesť k podvodnej činnosti, zmluvným sporom alebo zverejneniu či úprave informácií. Správca údajov prijme všetky primerané opatrenia na ochranu pred takýmito hrozbami. Monitoruje systémy s cieľom zaznamenať a poskytnúť dôkazy o akýchkoľvek bezpečnostných incidentoch. Monitorovanie systému umožňuje aj kontrolu účinnosti prijatých bezpečnostných opatrení.
Prevádzkovateľ vedie záznamy o každom porušení ochrany údajov, v ktorých uvedie skutočnosti týkajúce sa porušenia ochrany údajov, jeho účinky a opatrenia prijaté na nápravu.

22. Sťažnosti
Ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, porušuje právne ustanovenia o ochrane údajov, máte právo podať žalobu proti prevádzkovateľovi údajov a sťažnosť dozornému orgánu.
Dozorný orgán: Národný úrad pre ochranu údajov a slobodu informácií
sídlo: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.
poštová adresa: 1530 Budapešť, P.O. Box.: 5.
telefón: +36 1 391-1400
fax: +36 1 391-1410
E-mailová adresa: ugyfelszolgalat@naih.hu
Webová lokalita: https://naih.hu/about-the-authority